Combine blueberries and balsamic vinegar in a small saucepan
Bring to a simmer over medium heat and cook for 10–15 minutes, stirring occasionally, until thickened slightly and reduced by about half
Let the mixture cool slightly, then blend until smooth
Strain through a fine mesh sieve to remove any solids
Chill before drizzling